Кам’янський театр працює над постановкою п’єси популярного англійського комедіографа
07.05.2025Як уже повідомлялося, Академічний музично-драматичний театр імені Лесі Українки міста Кам’янського розпочав репетиції одразу двох нових вистав.
Першою з них стала музична казка “Котигорошко” за п’єсою Наталії Ігнатьєвої. А другою – одна з найсмішніших п’єс популярного англійського комедіографа Рея Куні.
В оригіналі п’єса зветься “Out of Order”, тобто “вийшов з ладу”, “зламався”. Постановки інших театрів називаються або “Він. Вона. Вікно. Покійник”, або “Люкс № 13”, або просто “13”. Наталія Ігнатьєва, яка стала перекладачкою цієї п’єси, пропонує назву “Коли все шкереберть”. Тож якою буде назва майбутньої вистави – поки що вирішується.
Ставить комедію головний режисер театру, заслужений діяч мистецтв України Сергій Чулков у співпраці зі сценографом Тетяною Чухрій.
За інформацією Академічного музично-драматичного театру імені Лесі Українки