• UA
  • RU
  • У Кам’янському відбулась презентація книги "Навколо світу мотоциклом 1928-1936"

    18.05.2025

    17 травня у Кам’янському у музеї ретро-мотоциклів "Мотосвіт" відомий місцевий мотоцикліст і ентузіаст Дмитро Крюков презентував книгу Золтана Сулковського "Навколо світу мотоциклом 1928-1936" у власному перекладі українською мовою.

    Ця автобіографічна книга документально описує сміливу, проте маловідому у суспільстві мандрівку двох угорських мотоциклістів Золтана Сулковського та його друга Дьюла Барта — успішну навколосвітню подорож мотоциклом, яка тривала майже вісім років з 1928 по 1936 рік.

    Унікальність цієї книги полягає у тому, що це не просто звіт двох ентузіастів про свої пригоди і дорозі, а своєрідний історичний документ, який дає дуже чіткий погляд на світ 1930–х – у якому колонізаційний вплив Європи торкнувся більшої частини Африки та Азії.

    Під час своєї подорожі друзі бачили багатства султанів, були свідками віддалених культур і крайньої бідності в далеких селах, мандрували пустелею, ризикували життям, продираючись крізь багнюку, пісок, екстремальну спеку та холод. Їхній дорожній щоденник у захопливій формі висвітлює цікавий період історії людства між двома великими світовими війнами, коли великі колоніальні імперії ще були неподіленими, а дух першопроходців — живим і незламним.

    Подія викликала неабияку зацікавленість у мешканців Кам’янського. Презентація книги була яскравою, доволі оригінально і безумовно цікавою. Дмитро Крюков виявився не тільки чудовим перекладачем, а ще й креативним спікером, який вільно спілкувався з присутніми, тримав їх увагу упродовж всієї презентації, завдяки чому захід проходив у товариській та невимушеній атмосфері та подарував всім його учасникам самі яскраві почуття.

    А як саме відбувалась презентація та які емоції відчували її гості та організатори ви можете побачити у фоторепортажі нашого фотографа Євгена Ошаріна.