У Google Перекладачі з’явиться кримськотатарська мова

27.06.2024

Google Перекладач постійно впроваджує новітні технології, щоб більше людей мали доступ до цього інструменту, – наголошують на сайті сервісу.

Зокрема, у 2022 році додано 24 нові мови, використовуючи підхід «Zero-Shot Machine Translation», де модель машинного навчання вчиться перекладати іншою мовою, навіть якщо не бачить прикладу. Також анонсували ініціативу «1000 мов», яка передбачає створення моделей штучного інтелекту, що підтримуватимуть 1000 найпоширеніших мов світу.

Сьогодні для збільшення числа підтримуваних мов використовується штучний інтелект. Завдяки великій мовній моделі «PaLM 2» розпочато додавання до Google Перекладача 110 нових мов, що є найбільшим розширенням за всю історію. До числа їх увійшла й кримськотатарська.

Зазначається, що кримськотатарська мова – тюркська мова, рідна мова кримських татар. Сьогодні вона належить до мов, що потребують додаткового захисту за класифікацією UNESCO. У січні 2023 року в Україні було створено Національну комісію з питань кримськотатарської мови, що має її захищати.