У новому випуску нашої рубрики "Народна мова" ми втретє звертаємось до теми молодіжного сленгу — слів, що стрімко входять у побут мови покоління зумерів. Цього разу ми вирушили на вулиці Кам’янського, щоб дізнатися, чи розуміють містяни значення таких слів як "сігма", "скуф", "краш" та інші.

Ось що ми дізналися:

• Сігма — чоловік, що живе за власними правилами, незалежний, впевнений у собі та не підкоряється соціальним очікуванням. У кіно це Джон Вік або Тайлер Дерден.
• Скуф — неохайний, апатичний чоловік, зазвичай старшого віку, який проводить час без активності чи розвитку.
• Краш — об’єкт симпатії або закоханості, зазвичай хтось недосяжний. Слово прийшло з англійського “crush”.
• Альтушка — дівчина, що належить до альтернативної субкультури: носить темний одяг, слухає специфічну музику, має виразний стиль.
• База — коротке підтвердження, згода з думкою, щось основоположне або влучне.
• Чиназес — вигук, що означає: "краще й не скажеш!", або коли все ідеально склалося.

Згідно з нашими спостереженнями, підлітки швидше впізнавали значення сучасного сленгу, тоді як люди старшого віку іноді плутали або вигадували власні інтерпретації. Це ще раз доводить, що мова постійно змінюється, а міжпоколіннєве спілкування є ключем до взаєморозуміння.

Більше відповідей — у відео на наших платформах. А чи знали б ви значення цих слів?