"Как можно в 2024 году, когда здесь вторжение просто бьет по всем фронтам, пытаться оживить какие-то советские нарративы? Давайте сейчас поднимем все достопримечательности, которые мы свалили в 2014 году и перекрасим их", — сказала она.

Оперетта "Свадьба в Малиновке" написана в 1930 годах к годовщине Октябрьской революции. В 1967 году ее экранизировали. Литературовед Ольга Шаф также критиковала пьесу, утверждая, что она отражает пропаганду, которая искажает историческую реальность:

"В этой пьесе кремлевская пропаганда делает то, что делает и сейчас: переворачивает реальность вверх дном абсолютно. Красноармейцы, которые действительно грабили и насиловали, изображены в пьесе, и в фильме идеальными. В то время как атаман изображен бандитом, который на самом деле делает то, что делали красноармейцы.

В то же время заведующая литературной частью театра Валентина Галацкая объяснила, что спектакль адаптировали в современной художественной интерпретации, сделав его проукраинским. Премьера состоится 22 октября.