5 августа 2024 года в Будапеште зарегистрировали первую государственную украинско-венгерскую двуязычную среднюю школу и гимназию. А с 1 сентября у украинских школьников, проживающих в столице Венгрии, уже есть возможность изучать родной язык в полностью оборудованной пятидневной школе для 1-12 классов.

Кроме того, дети будут изучать венгерский как первый иностранный язык, а затем добавят второй иностранный язык – английский. Это обеспечит им больший доступ к украинским и европейским университетам. Школу и гимназию финансирует правительство Венгрии из государственного бюджета.

По словам Елены Бескаравайной, инициаторки данного проекта, набрать первых учеников им помогла уже имеющаяся с 2022 года база учащихся субботней школы и МУШ (Международной украинской школы). Дальше сработало "чрезмерное радио" и информация быстро разошлась среди родителей.

"5 августа мы официально получили лицензию и открыли электронную запись. То есть к нам перешли почти все дети, которые учились в двух заведениях-предшественниках и добавились новые из числа желающих. Всего по регистрации у нас сейчас около 400 учеников", – отмечает Елена Безкоровайная.

В Венгрии законодательство разрешает учащимся записываться в новую школу или переходить из другой школы до 30 сентября. Поэтому школы ожидают, что набор будет продолжаться недолго.

"Пока что у нас по одному классу с первого по четвертый и один – 11-й. Остатки классов у нас по два. Что касается критериев отбора, то если ребенок пережил в Украине сложные ситуации, такие как война, эмиграция и т.д., было бы Неправильно не отдать ее в школу из-за низкого уровня знаний по отдельным предметам.

Сейчас в украинской школе Будапешта работает 32 преподавателя. Почти все учителя – иммигранты из Украины. Через два года, когда они приехали, все они прошли языковые курсы. Венгерские предметы преподают в основном местные учителя, но есть также два учителя-венгра из Закарпатья.