Спрашивали каменчан: знают ли горожане значение аутентичных украинских слов
02.08.2024"Непереливки" по мнению каменчан – неприятность, что близко к правде. Это слово было образовано в результате слияния отрицательной части "не" с существительным "переливки". Существительное производно от слова "переливать" – наливать лишнее, через край и означает "трудно".
Более сложными словами показались "горнятко" – что, по мнению каменчан, предмет связан с горами, или животное, но конечно были и правильные ответы "горшок", "чашка". И слово "люстерко", где правильный ответ "зеркальце", но часто мы слышали "люстра".
Однако большинство каменчан знали значение слов "нишком", "світлина" и "витребеньки".
В украинском языке много интересных, оригинальных и необычных слов, некоторые становятся все более популярными, некоторые наоборот все реже звучат "в народе". Изучая родной язык, вы поддерживаете традиции, обычаи и историю своего народа, потому что язык является ключевым элементом культуры.
Полный выпуск смотрите на нашем канале, переходите по ссылке.