• UA
  • RU
  • Всесвітній день поштової листівки: збереження культурної спадщини в архіві Кам’янського

    01.10.2024

    1 жовтня світ відзначає Всесвітній день поштової листівки – свято, яке підкреслює значення листівок у комунікації та культурному обміні. Листівки, що з’явилися в XIX столітті, швидко стали популярним засобом спілкування, надсилаючи привітання, побажання або просто теплі слова.

    Проте листівка – це не лише спосіб передати повідомлення. Вона є важливим культурним артефактом, який відображає мистецтво, архітектуру, традиції і навіть політичні настрої того часу. З метою дослідження історичної цінності поштових листівок наша команда завітала до Архівного управління міста Кам’янське, де зберігається велика колекція листівок різних періодів.

    Листівка як частина культурної спадщини

    Начальниця архівного управління Галина Кулініч розповіла, що архів має величезну колекцію поштових листівок, яка охоплює кілька важливих епох української історії: дореволюційний період, радянський час та період незалежної України.

    "Листівка є невід’ємною частиною особових документів, якими архівне управління комплектується згідно із Законом України ‘Про Національний архівний фонд та архівні установи’. Вони відображають не лише моменти з життя людей, а й їхні погляди, думки та традиції того часу", — підкреслює Галина Кулініч.

    До збору та систематизації листівок активно залучені заступниця начальника управління Вікторія Лаврієнко та головна спеціалістка відділу комплектування і державного обліку Дар’я Майхват. Вони зазначають, що архівні матеріали, включно з листівками, часто використовуються в тематичних виставках, які показують історичні події через призму поштових карток.

    Унікальні листівки в архіві

    Архівне управління Кам’янського зберігає унікальні листівки, які мають особливу історичну цінність. Незважаючи на заборону української мови в Російській імперії та Радянському Союзі, деякі листівки були випущені українською мовою. Це справжні артефакти культурного спротиву, які зберігають національну ідентичність навіть у складні часи.

    Однією з цінних знахідок архіву є листівка з колекції Віри Козін, працівниці Дніпровського металургійного заводу. Народжена у 1907 році, вона зберегла листівку, яка представляє дівчину в традиційному українському вбранні. Особливістю цієї картки є те, що вона підписана польською мовою, що відображає багатокультурний характер тогочасної України. Листівка датується початком ХХ століття і є одним із зразків того, як українська культура перепліталася з іншими національними впливами.

    Листівка з колекції Віри Козін, початок ХХ ст. / Фото : Архівне управління міста

    Ще одним важливим артефактом є листівка, надіслана Елизаветою Шапар до своїх батьків у Кам’янське з нацистських концентраційних таборів під час Другої світової війни. Цей зворушливий документ свідчить про страждання мільйонів українців, яких війна змусила переживати найтяжчі моменти в історії. Листівка є частиною величезної колекції, яка зберігає пам’ять про особисті долі в часи війни.

    Листівка з колекції Елизавети Шапар, 1943 рр. / Фото : Архівне управління міста

    Серед національних листівок, які зберігаються в архіві, особливе місце займає портрет Степана Бандери, авторства українського художника Ніла Хасевича. А дух боротьби та незламності українського народу під час найтяжчих років передає різдвяна листівка українських повстанців 1940-1950-х років.

    Листівка "Степан Бандера", 1992 р. та різдвяна листівка українських повстанців, 1940-1950-х рр. / Фото : Архівне управління міста

    В архіві також зберігається велика колекція листівок під назвою "Кобзарі", яка включає як репродукції картин Тараса Шевченка, так і його портрети. Ці листівки нагадують про величезний вплив Шевченка на українську культуру та боротьбу за свободу, а також про важливість його творчості для формування національної свідомості.

    Листівка з серії "Блудний син", автор ескізу Тарас Шевченко (вперше листівка випущена в Києві в 1939 р.) / Фото : Архівне управління міста
    Листівка "До 150-ти річчя з дня народження", художник Ф. Самусєв, 1963 р. та листівка "Шевченко", художник Ю. Вербицький, 1959 р. / Фото : Архівне управління міста

    Чимало листівок в архіві є ілюстраціями до відомих українських літературних творів. Вони відтворюють сцени з класичних українських романів, поезій та п’єс, зберігаючи художню та літературну спадщину нашого народу.

    Ілюстрація до української народної казки "Золотий черевичок", художник Г.Гавриленко, 1958 р. / Фото : Архівне управління міста

    Окремо варто відзначити колекцію листівок, яку зібрав Андрій, учасник Революції Гідності та нинішній захисник України в лавах ЗСУ. Він був натхненний однією з виставок, організованих архівом, та вирішив передати свою власну колекцію листівок, присвячену подіям Майдану. Його збірка стала частиною архівно-документальної виставки "Зима, що нас змінила", яка відображає ключові моменти боротьби українського народу за свободу під час Революції Гідності.

    Листівка із серії "Світ Майдану", художник Ю. Овчаренко, 2015 р. / Фото : Архівне управління міста
    Листівка із серії "Світ Майдану", художник Ю. Овчаренко, 2015 р. / Фото : Архівне управління міста

    Завдяки зусиллям архівних працівників Кам’янського ці цінні історичні документи зберігаються та доступні для майбутніх поколінь. Щороку Всесвітній день поштової листівки нагадує нам про важливість збереження таких артефактів і про те, яку роль вони відіграють у культурному обміні між людьми.