У кам’янському театрі приступили до репетицій відомої трагедії Шекспіра
10.01.20249 січня театр імені Лесі Українки розпочав роботу над важливим творчим проєктом – постановкою трагедії Вільяма Шекспіра "Ромео і Джульєтта".
"Це, мабуть, одна із найомріяніших шекспірівських п’єс, яку я коли-небудь хотів поставити в нашому театрі, – сказав головний режисер заслужений діяч мистецтв України Сергій Чулков перед тим, як актори почали перше читання п’єси по ролях. – Я довго обирав переклад, з яким ми будемо працювати над цим твором, і зупинився, як мені здається, над тим, який найбільш точно передає стилістичну своєрідність та особливості мислення Шекспіра. Це переклад Ірини Стешенко".
Це буде перша постановка "Ромео і Джульєтти" за всю історію існування всіх театрів Кам’янського, професійних і аматорських. Тож відповідальність велика.
Прем’єра запланована на кінець березня – початок квітня цього року.