Звезда нынешнего Евровидения

06 февраля, 2024 |

В эти выходные украинцы выбирали артиста , который представит Украину на песенном конкурсе Евровидения Напомним, что победителями нацотбора стали Alyona Alyona и Jerry Heil с песней “Tereza Maria” . Но кроме певцов, зрителям полюбилась переводчица жестового языка нацотбора – Екатерина Заботкина. Сетью сразу стали распространяться мемы и видео с восторженными комментариями о работе переводчицы жестового языка.

Что же мы о ней знаем? Екатерина Заботкина родом из города Кропивницкий. Учиться жестовой речи начала самостоятельно в 16 лет, просматривая видео в YouTube. Также в детстве занималась хореографией, зрители отбора были увлечены ее пластичностью. Позже, когда Заботкина уже участвовала в фестивалях в качестве переводчицы, начала заниматься с профессиональным преподавателем жестового языка.

В этом году переводчикам пришла в голову идея о записи фрагментов песен, которые примут участие в национальном отборе Евровидения. Решили попробовать и записать тизер, чтобы люди с нарушениями слуха могли увидеть отрывки. Так все и началось.

«Евровидение» — это самое главное музыкальное событие года. И она теперь стала более доступной для еще большего количества людей. По-моему, это фантастически. Это огромная честь и огромная ответственность, ведь аудитория шоу очень велика. Здесь перед собой я ставила две цели. Во-первых, чтобы неслышащие люди понимали все разнообразие и самобытность украинской музыки. Ведь все песни очень разные и непохожие между собой. Они все пестрые и вкусные. Это просто фантастически было их все показывать, передать подлинный подход исполнителей. А вторая цель – это популяризация жестовой речи и инклюзии”, – говорит Екатерина .

Переводчица почувствовала ритм, передала содержание песен и происходящее на сцене. Екатерина сделала это очень красиво. Показывала даже музыкальные инструменты, работала выражением лица, глазами, не только руками, то есть передала атмосферу.

Поэтому Екатерину смело можно назвать Открытием нынешнего нацотбора! Надеемся, что впоследствии увидим ее на сцене Евровидения в Стокгольме.

Подписывайтесь, читайте и смотрите новости МИС ТВ на ресурсах: YouTube Facebook Instagram Telegram

Это может вас заинтересовать

В Каменском состоялась встреча в рамках работы проекта по психоэмоциональной поддержке людей старшего возраста со статусом ВПО

18 июля в Каменском состоялась очередная встреча, в рамках работы проекта по психоэмоциональной поддержке людей...

“Батьківщина” в свое 25-летие отправила на фронт 25 грузов гуманитарной и военной помощи

Старейшая в Украине политическая партия Всеукраинское объединение “Батьківщина” отметила 25-ю годовщину со дня ее основания....

При длительном отключении света: как долго можно хранить свежие продукты без холодильника

Министерство здравоохранения отмечает, что при отключении электроэнергии холодильник может поддерживать температуру в течение четырех часов,...

Что с мобильной связью в Каменском: спрашивали жителей, изучали объяснения операторов

На днях на своем телеграмканале мы провели небольшой опрос среди горожан, где спросили как работает...

Какие цветы дарить в июле: ТОП-3 сезонных цветка

Лето – это сезон самых ярких и красивых цветов. Среди всех экзотических сортов в цветочных...