Как рассказывает режиссер-постановщик спектакля, заслуженная артистка Украины Ирина Чваркова, эта пьеса ей очень нравится и давно мечтала ее поставить на сцене нашего театра. И как только появилась такая возможность, главный режиссер театра заслуженный деятель искусств Украины Сергей Анатольевич Чулков поддержал ее предложение.
"Это классическая комедия ситуаций. Она действительно смешна и эксцентрична. Однако если сравнивать ее с французскими комедиями, где юмор очень легок, то в этой комедии он более утончен, умен. В этой комедии в остроумной форме высмеиваются многочисленные женские и мужские страхи, из-за которых люди иногда создают себе проблемы "на ровном месте. А эта тема – она актуальна и сейчас. Ибо очень много разрушается семей, потому что муж и жена по каким-то причинам врут друг другу. Одна ложь тянет за собой другую и вот уже целая лавина лжи накрывает супругов и выбраться из-под нее довольно тяжело", – объясняет Ирина Павловна.
События оригинальной пьесы развиваются в Америке 20-х годов прошлого столетия. Однако сюжет спектакля будет развиваться четверть века позже – во второй половине 40-х годов в Чикаго. Полностью адаптировать пьесу в наше время невозможно, потому что в ней очень большую роль играют какие-то вещи, которых в нашем времени нет. А наоборот при наличии современных технологий герои спектакля смогли бы избавиться от многих проблем. К примеру они могли бы быстро связаться друг с другом с помощью смартфонов, а не писать писем на бумаге и отправлять их по почте, или пробовать позвонить по обычному телефону.
"Мы немного изменили время, потому что 20-е годы – это очень далеко от современного зрителя. А вот 40-е годы, они, по-моему, больше могут заинтересовать людей. Там и музыка интересная, и костюмы более утонченные. Это время, когда послевоенная Америка пыталась жить весело и ярко. И не забывайте, что действие спектакля происходит в Чикаго, городе, известном своими гангстерскими традициями. То есть время действия нашего спектакля хорошо знакомо зрителям, в том числе благодаря популярным гангстерским кинофильмам. Хотя в нашем спектакле, конечно, никаких гангстерских тем не будет. Мы сконцентрируемся на отношениях между обычными людьми", – рассказывает Ирина Чваркова.
Профильные цеха театра занимаются производством декораций и подбором и шитьем костюмов. А актеры под руководством Ирины Чварковой продолжают репетиции.
"Мы сейчас работаем в "выгородке". Зная, какой у нас будет реквизит, где у нас будут размещены определенные элементы декорации, предметы мебели, где у нас будут двери, окна, мы репетируем в репетиционном зале. И практически первое действие у нас уже готово. С актерами у нас полное понимание. Они меня внимательно слушают, они понимают, что и как надо делать и, главное, они задают правильные разумные вопросы. Так что уверена, что у нас получится хороший результат" – констатирует Ирина Павловна Чваркова.
Что известно о сюжете пьесы "Моя жена – лгунья"
Молодой инженер Уильям Гаррисон узнает от метрдотеля роскошного ресторана, что вскоре в этом популярном заведении состоится тайное свидание его жены Кэтти с незнакомцем. Страдая от ревности Уильям бросает жену и уезжает из города. На самом деле Кэтти собиралась позавтракать с их хорошим другом семьи Джимми Скоттом, но немного прибрела. Джимми соглашается не выдавать ложь Кэтти ради сохранения отношений со своей супругой Мэджи. В попытке вернуть мужа Кэтти идет на еще одну ложь – она берет ребенка из приюта и сообщает мужчине, что они стали счастливыми родителями. Он возвращается домой на крыльях счастья, но здесь вырисовывается еще одна проблема…
Не будем раскрывать весь сюжет этого спектакля, но отметим, что в силу определенных обстоятельств Кэтти понадобится еще один ребенок. А поскольку быстро достать младенца не так уж легко, то можно только догадываться на какую ложь и какие проделки еще сможет пойти Кэтти. Потому зрителей ждут постоянные, неожиданные и непредсказуемые повороты сюжета. Мы можем гарантировать, что никто не сможет предусмотреть концовку этой комедии. Но финал у нее будет счастлив.